Nouveautés
Les articles sont publiés ici dans leur langue d'origine. Si nécessaire, nous recommandons la traduction par www.deepl.com/translator.
Articles 3281 - 3300 de 5978Beitrag vom 15.02.2018
BBC News
Ethiopia PM Hailemariam Desalegn in surprise resignation
Hailemariam Desalegn had been Ethiopia's prime minister since 2012
Ethiopian Prime Minister Hailemariam Desalegn has resigned unexpectedly, saying he hoped to end years of unrest and political upheaval.
In a televised address, he said his resignation was "vital in the bid to carry out reforms that would lead to sustainable peace and democracy".
Mr Hailemariam, who has led the country since 2012, also stepped down as chairman of the ruling coalition.
Beitrag vom 13.02.2018
Tages-Anzeiger, Zürich
Südafrika
Mandelas Erbe bleibt beschmutzt
Der ANC hat den Rücktritt von Präsident Jacob Zuma beschlossen. Das ist kein Neuanfang, sondern das übliche Machtgebaren mit kosmetischen Korrekturen.
Bernd Dörries Johannesburg
Beitrag vom 13.02.2018
Die Welt
Südafrika
Eigene Partei will Präsident Zuma offenbar „abberufen“
In Südafrika hat die Regierungspartei ANC die Abberufung des Staatschefs Jacob Zuma beschlossen. Ihm wird vorgeworfen, sein Amt ausgenutzt zu haben, um sich persönlich zu bereichern.
13 Stunden lang hat Südafrikas Regierungspartei ANC über das Schicksal des Staatschefs Jacob Zuma beraten, dem persönliche Bereicherung vorgeworfen wird. Medien zufolge ist das Ergebnis ein Rücktritts-Ultimatum.
Beitrag vom 13.02.2018
lesobservateurs.ch
Sénégal : le collectif « Mon mari a droit à quatre (04) femmes » voit le jour
Angèle M. ADANLE1
Au Sénégal une association de femmes vient d’être mise sur les fonds baptismaux. Il s’agit du collectif, « mon mari a droit à quatre (04) femmes » regroupant de femmes mariées qui partagent la conviction qu’en plus d’elles, chacun de leur époux à droit à trois autres femmes afin les épouses fassent quatre sous le même toit.
Beitrag vom 13.02.2018
ARD Tagesschau
Dürre in Südafrika
Wasserkrise ist nationale Katastrophe
Seit rund drei Jahren hält die Dürre in Südafrika nun schon an - jetzt hat die Regierung sie zu einer nationalen Katastrophe erklärt. Dabei konnte die Wasserabschaltung in Kapstadt auf Juni verschoben werden.
Beitrag vom 13.02.2018
Finanz und Wirtschaft, Zürich
Das Ende der verheerenden Ära Zuma
Südafrikas Präsident Jacob Zuma, den der ANC nun endlich zum Rücktritt auffordert, hat dem Land politisch und wirtschaftlich enorm geschadet. Der Neuanfang wird schwierig, schreibt Wolfgang Drechsler.
Wolfgang Drechsler, Kapstadt
Beitrag vom 11.02.2018
The Sunday Times
Oxfam among charities reeling as 120 workers accused of sexual abuse in last year alone
Minister threatens to withdraw aid funding
James Gillespie, Caroline Wheeler, Iram Ramzan and Richard Kerbaj
Oxfam reported 87 incidents last year; 53 were referred to police or other authorities
More than 120 workers for Britain’s leading charities were accused of sexual abuse in the past year alone, fuelling fears that paedophiles are targeting overseas aid organisations.
Beitrag vom 10.02.2018
IRIN
Uganda
Inflated numbers: Ugandan refugee record tarnished
Beitrag vom 08.02.2018
Reuters
Ethiopia pardons 746 prisoners, including journalist, dissident
Reuters Staff
By Aaron Maasho
ADDIS ABABA, Feb 8 (Reuters) - Ethiopia will release 746 more prisoners, including a journalist and a senior opposition official who were jailed for conspiracy to commit terrorist acts, the attorney general’s office said on Thursday.
The decision follows a raft of reforms announced by the government to try to reduce tension in the Horn of Africa country, which has been hit by unrest since 2015.
Beitrag vom 08.02.2018
Müller: Große Koalition wird Entwicklungspolitik weiter stärken
BMZ Pressemitteilung
Bundesentwicklungsminister Dr. Gerd Müller zum Koalitionsvertrag:
Beitrag vom 07.02.2018
Deutsche Welle
DR Kongo: Wider das Stigma der Vergewaltigung
Frauen, die im Kongo vergewaltigt werden, müssen fürchten, von ihrer Familie verstoßen zu werden. Es droht ein Teufelskreis der Armut und Prostitution. Eine lokale Hilfsorganisation setzt sich für die Opfer ein.
von Jonas Gerding
Beitrag vom 07.02.2018
https://weltneuvermessung.wordpress.com/2018/02/08/wankt-suedafrika-aus…
Wankt Südafrika aus der Krise heraus? Stuck in a limbo
Robert Kappel
Beitrag vom 06.02.2018
Le Point Afrique
Felwine Sarr : « Les Africains ont une responsabilité historique »
Pour l'universitaire, écrivain, éditeur, musicien et cofondateur des Ateliers de la pensée à Dakar et Saint-Louis, le continent doit reprendre possession de ses ressources naturelles et spirituelles.
Propos recueillis par Malick Diawara
Beitrag vom 05.02.2018
Le Point Afrique
Business - Baba Danpullo : « Ceux qui restent en Afrique gagneront »
ENTRETIEN. À la tête de l'empire Baba Ahmadou Group, l'homme d'affaires le plus riche de l'Afrique francophone subsaharienne appelle les jeunes à croire en leur continent.
Propos recueillis par Viviane Forson
Beitrag vom 04.02.2018
Spiegel
Bevölkerungsexplosion
Äthiopien baut 8000 neue Städte
Die Bevölkerung Äthiopiens hat sich verdreifacht, Millionen Bauern verlassen ihre Felder und landen in den Elendsvierteln der Metropolen. Städteplaner haben nun eine Lösung gefunden - mitten in der Einöde.
Berichte über Menschen auf dem Weg in die Zukunft beginnen oft mit einem Aufbruch in die Fremde. Die Geschichte des Bauern Birhan Abegaz ist anders. Um sein Glück zu finden soll er bleiben, wo er ist - in der baumlosen Einöde im Norden Äthiopiens.
Beitrag vom 02.02.2018
Rheinische Post
Afrika-Politik mit gesundem Egoismus
Gastbeitrag von Günter Nooke
Düsseldorf. Donald Trump hat afrikanische Länder "Dreckslöcher" genannt. Das ist natürlich menschenverachtend. Trotzdem berührt der Satz wichtige Probleme: Im Umgang mit Afrika hilft weder Selbstbezichtigung noch Romantik. Von Günter Nooke
Beitrag vom 02.02.2018
Deutsche Welle
Migration
Nigerias Rückkehrer: Kein Geld, keine Perspektive
Schreckliche Bedingungen in Libyen treiben viele afrikanische Migranten zurück in die Heimat. Dort geht es ihnen oft nicht besser als vor der Flucht.
Katrin Gänsler hat Nigerianerinnen getroffen, die zurückgekehrt sind.
Beitrag vom 02.02.2018
NZZ
Äquatorial-Guinea
Ein dubioser Putschversuch wie aus einem Thriller
Der vereitelte Staatsstreich in Äquatorialguinea von Ende Dezember sät Misstrauen in der ganzen Region. Der Diktator Obiang, dem der geplante Angriff vermutlich galt, überzieht die Nachbarländer mit Beschuldigungen.
David Signer, Dakar
Beitrag vom 02.02.2018
Spiegel Online
Bildung
Deutschland knausert bei globaler Bildungskrise
Deutschland ist ein wirtschaftliches Schwergewicht in der Welt. Aber wenn es darum geht, die weltweite Bildungskrise zu bekämpfen, wird vor allem schwer gespart.
Beitrag vom 01.02.2018
https://weltneuvermessung.wordpress.com/2018/02/01/kommen-immer-mehr-af…
Kommen immer mehr Afrikaner nach Europa? China betreibt eine erfolgreiche Migrationspolitik mit Afrika und Europa nicht.
Robert Kappel